Escócia: campanha, Dumfries house e chegando em Edimburgo!


Nossos últimos dias na campanha escocesa...

Nossos últimos dias na campanha escocesa…

IMG_9285 IMG_9290

Os nossos dias na campanha escocesa estão terminando.  Antes de partirmos, fomos passear perto de um lago de propriedade dos nossos hóspedes.  Esta talvez foi a paisagem mais próxima do meu imaginário até agora!

A imagem que mais representa o meu imaginário do que é a Escócia.

A imagem que mais representa o meu imaginário do que é a Escócia.

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

O verão escocês...

O verão escocês…

Samba...

Samba…

IMG_9298 IMG_9300 IMG_9299 IMG_9327 SONY DSC

Na volta, delícia de perfume de cachorro molhado!!! rssss Lola e Samba

Na volta, delícia de perfume de cachorro molhado!!! rssss Lola e Samba

Antes de irmos embora, tivemos um jantar em smoking na casa…

IMG_7715

Com Ben, amigo ultra British mas com casaco Austríaco.  Gostei da sua originalidade.  Estava com meias rosas, como faz o meu pai!!

Com Ben, amigo ultra British mas com casaco Austríaco. Gostei da sua originalidade. Estava com meias rosas, como faz o meu pai!!

No dia seguinte fomos visitar outra residência histórica, a Dumfries House.  Construída na metade do século XVIII pelo 5 Earl de Dumfries.  Foi o primeiro projeto do noto arquiteto inglês Robert Adam.  Ele havia só 26 anos.  São conhecidos suas decorações no teto em rococó inglês (nem sabia que existia isto!!).  A casa foi inspirada no estilo do grande arquiteto italiano (Veneto) Andrea Palladio de 1500.  As características principais da sua arquitetura é a simetria, perspectiva e respeito pela arte clássica grega e romana (simplificando muuuuito!).  Esta casa também é conhecida pela sua enorme coleção de móveis Chippendale.  O primeiro proprietário reconheceu o talento do grande marceneiro inglês que estava no início de sua carreira.  São 70 das 700 peças atribuidas a Chippendale.  Só um móvel foi estimado a 20 milhões de libras.

Em 2007, por falta de herdeiros, a casa foi comprada por um trust liderado pelo Príncipe Charles.  A casa foi comprada, com toda a sua decoração, por um trust.  Apesar de seu ótimo estado, restauros para manter esta propriedade, um dos melhores exemplos do estilo “Scottish Enlightenment”, em perfeito estado são contínuos.  É aberta ao público e para eventos.

Dumfries House em Ayrshire

Dumfries House em Ayrshire

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

SONY DSC

O Príncipe Charles criou um trust para salvar a casa com toda sua decoração precisíssima que inclui 70 peças de móveis Chippendale.

O Príncipe Charles criou um trust para salvar a casa com toda sua decoração precisíssima que inclui 70 peças de móveis Chippendale.

O toilet...os ingleses tem um jeito com com detalhes e casas!!...

O toilet…os ingleses tem um jeito com com detalhes e casas!!…

IMG_7735

9eccebe8081411e3ab9622000a9f1423_7 IMG_7727 IMG_7728 IMG_7729

O trust também criou uma escola de cozinha e está abrindo a de arte também.  Existe um ótimo restaurante, café e bed & breakfast chamado Dumfries House Lodge.  Tudo isto ajuda a criar emprego para a região.

A ponte que leva à casa.

A ponte que leva à casa.

As sequóias são centenares!

As sequóias são centenares!

SONY DSC

O café

O café

SONY DSC IMG_7736

O restaurante...

O restaurante…

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

SONY DSC

Cada aluno tem um vídeo na sua estação para ver o que o chef está fazendo.  Dá para ver os vidéos no fundo...

Cada aluno tem um vídeo na sua estação para ver o que o chef está fazendo. Dá para ver os vidéos no fundo…

O toilet que achei lindo!

O toilet que achei lindo!

Gostaram?  Lembrem de ir ao site AQUI para ver mais imagens do interior.

Dalí partimos direto para Edimburgo!!  E antes do jantar fomos tomar um drink no waterfront.  Por o que vimos até agora, é uma cidade incrível!!!

A rua do nosso hotel...

A rua do nosso hotel…

o wterfront

o wterfront

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

SONY DSC

Fomos tomar um drink no The Shore

Fomos tomar um drink no The Shore

bcb088cc083211e3913e22000ae8004c_7 SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC 7e480e7a085011e38de422000aeb0f93_7Mais, muito mais de Edimburgo amanhã!!

 

YOU MIGHT ALSO LIKE

E aí, a mala foi bem sucedida?…Looks da viagem para Escocia e Londres com uma mala.
September 05, 2013
Escócia: Edimburgo restaurantes e espetáculo.
August 23, 2013
Escócia: estilo (street style) pelas ruas de Edimburgo
August 22, 2013
Escócia: Edimburgo 21212, restaurante 1 estrela Michelin com quartos.
August 21, 2013
Escócia: o Festival e Fringe de Edimburgo
August 20, 2013
Escócia: Glasgow
August 16, 2013
Escócia: primeiro impacto e Ayr (e curly hair report)
August 15, 2013
Como fazer uma mala para o verão de Londres e da Escócia
August 14, 2013

55 Comments

Tino Zahedi
Reply 19 de August de 2013

Fantastic, interesting and educative excursion!! Loved it! Brava carissima! ;0)

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Grazie Tino!!! It is an amazing trip!! baci c

Cassiano Lopes
Reply 19 de August de 2013

Consu, até que enfim consegui colocar a leitura do Salotto em dia! Tantos posts maravilhosos, tudo lindo como sempre. Suas viagens são inspiradoras e o mais bacana é o seu ponto de vista sobre tudo, desde o mais simples detalhe até um super monumento histórico! Não fiquei completamente afastado, pois dava uma "bizoiada" de vez em quando. Mas agora estou de volta e feliz da vida para acompanhar você nas suas aventuras. Minhas férias foram incríveis e estou muito feliz. Agora é me preparar para as próximas que serão tão inesquecíveis quanto as últimas. Suas dicas para montar minha mala foram preciosíssimas e usei praticamente tudo! E comprei umas coisinhas que acabaram deixando meus looks muito mais bacanas. Feliz por estar de volta. Um beijo e um abraço de urso! Cassi ;-)

    Cassiano Lopes
    Reply 19 de August de 2013

    Aff... Me empolguei que até esqueci de dizer que post MARA esse e que fotos lindas dos campos. Imagino o vento... Amo o vento. É como se fosse uma forma de renovar sensações além de fazer um "natural face lift!" kkkkk ;-)

    Andrea - Curitiba
    Reply 19 de August de 2013

    Bem vindo, Cassi! Saudades de teus comentarios....Conte-nos sobre tua viagem!! Bjs...

      Cassiano Lopes
      Reply 19 de August de 2013

      Oi Andy! Saudades tbm de todos daqui. Minha viagem foi TUDO! 20 dias na Holanda, minha segunda casa, mais precisamente em Amsterdam, Alsmeer e Amstelveen. Muito sol, comida mara, companhias agradáveis, festas, passeios incríveis, flertes, beautiful men, receitas novas... Tudo perfeito! Bjocas querida!

        Andrea - Curitiba
        Reply 19 de August de 2013

        Ve se poe em pratica essas receitas novas e posta pra gente ver!! Bjs...

          Cassiano Lopes
          19 de August de 2013

          Deixa comigo Andy! Vou fazer e mando fotos para nossa diva! Bjocas.

          consueloblog
          20 de August de 2013

          Oba!! Quero fotos dos flirts também...e a receita!! hahahhahaha!!!
          bjs

          c
          PS Just kiddin' Nunca estive tão apaixonada!

          Mia Athayde
          20 de August de 2013

          Adorei isso !!!!!
          Me too !
          :)

          Cassiano Lopes
          20 de August de 2013

          Oi Consu! Vou te mandar sim! Saudades de todos aqui e feliz que você so much in love! Love Rocks! Bjocas.

    Rosália Moreira
    Reply 19 de August de 2013

    Olá Cassiano!
    Já tinha saudades dos seus comentários. Mas o importante é que as suas férias foram maravilhosas e que você está de volta, cheio de energia.
    Beijinhos.
    Rosália

      Cassiano Lopes
      Reply 20 de August de 2013

      Rosália querida!!!! É muito bom estar de volta ao Salotto! A energia de todos é MARA! Bjocas amada!

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Cassi, adorei as news!! Sempre bom saber o q está acontecendo com o salotto! Super feliz q a mala funcionou!! ;-)
    bjs

    c

      Cassiano Lopes
      Reply 20 de August de 2013

      Consu, super funcionou! Fiquei tão feliz! Confesso que eu deveria ter levado pelo menos umas quatro peças a menos porque acabei comprando umas "coisinhas por lá". Mas deu tudo certo! Amei!

        Alexandra
        Reply 20 de August de 2013

        Bem vindo Cassi! Beijos.

Mia Athayde
Reply 19 de August de 2013

Bom dia querida !!!!!
Tão bom esta mistura de imaginação + expectativa!
Resultado .... momentos mágicos!
Lindos estes lugares .... lindas fotos e registros!
O que mais me chamou atenção foi a atmosfera de calma que parece reinar .....
As fotos do "verão escocês" poderiam ser de um anúncio das botas Hunter !
E vc linda ao lado do amigo Ben, elegante como o capitão Von Trap !
bjssssss

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Imaginário! ... ;-)
    bjs
    c

Andrea - Curitiba
Reply 19 de August de 2013

Tudo muito lindo!! Que bela iniciativa do principe Charles em nao deixar a historia desse maravilhoso lugar passar para maos erradas....E que British mais elegante!! Sabe que eu tambem tenho um casaqueto austriaco...Sao feitos de uma lazinha toda especial, tipo um pelinho de uma determinada parte de um bicho...Eh super quentinho e nao da bolinhas....Adorei os sapatos com monograma! E vc estava linda de preto,para o jantar!!Bjs....

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    É um vestido da Jil Sander q comprei no outlet por 100 euros!!! De malha e super curinga!! É marinho...mas parece preto mesmo! bjs c
    PS Q máximo este teu casaco!

Ceres Leda
Reply 19 de August de 2013

Consuelo
Maravilhoso passeio! Fotos deslumbrantes! Adorei o Café com portas vermelhas.
Tudo lindissimo e diferente ...
Bjs
Ceres

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Lindo mesmo os detalhes, todos em vermelho! bjs c

Ana Laura Rabelo
Reply 19 de August de 2013

Tenho a impressão que é tudo muito calmo. Gosto disso. As paisagens são muito bucólicas, lindas; e o Ben é um charme! Sou fã dos casacos Austríacos. Gostei da idéia de usa-lo como ele o fez. bj,AL

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Ele tem muito estilo!! bjs c

Juliana Toledo
Reply 19 de August de 2013

Oi Consu vc deslumbrante naquele vestido preto para o jantar e também a sua foto sentada no pub The shore. As paisagens e a cidade falam por si. Tudo lindo demais. Bjs e super ansiosa por mais posts . Amo vc , jú.

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Podexá! Vem muito mais por aí! bjs c

mary jean ( Cameron Macintyre ) Job
Reply 19 de August de 2013

I LOVED your blog on Scotland... beautifully illustrated... I my self have been to Scotland a couple of times & loved their beautiful country side.. homes, tartans ( which my family have The Cameron's & The Macintyre's ( hunting & dress )
Thanks for sharing this wonderful trip I did with you, through your Blog !

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    How lucky to have a tartan to call yours!! Loved your comment! bjs c

Maria Vilma
Reply 19 de August de 2013

Consu,
Depois de tudo que já foi (tão bem) dito, pelos amigos do salotto, só me resta ser repetitiva: você é Sensacional! Sabemos que para além dos prazeres, há muito de esforço e dedicação. Contudo, você está cada vez mais linda!
Beijos!!!
Vilma

    Maria Vilma
    Reply 19 de August de 2013

    Já ia me esquecendo... Eu estava tão absorta com toda essa beleza das imagens, que ao invés de ver "A ponte que leva à casa" (na legenda da foto da pontizinha)...a minha mente leu (interpretou)... rsrsrsrs "A ponte que leva ao céu" hahahah! Pode?

    Vilma

      consueloblog
      Reply 20 de August de 2013

      Ohhh q lindo!!! E obrigada por reconhecer o trabalho que dá!! bjs c

        Maria Vilma
        Reply 20 de August de 2013

        Querida!
        Não só reconheço, como desejo que você tenha muito ânimo e muita motivação! Sempre!
        Um grande beijo!
        Vilma

Alexandra
Reply 19 de August de 2013

E o sol resolveu brindar essa linda mulher e seu apaixonado companheiro na chegada em Edimburgo!!!! Tudo muito lindo....mas....a foto deste sexy woman balcão parece editorial de revista...o olhar matador, os cabelos e a pose....ulalá!!!....rsrsrs
Beijos querida.

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    hahahha!!! Thanks Ale!! bjs c

Alexandra
Reply 19 de August de 2013

Ops....perdão....dedinhos nervosos....era pra escrever "a foto desta sexy woman no balcão parece......."
Bjs

Judeci Maciel
Reply 19 de August de 2013

Consuelo,que fotos lindas,amei o lugar!

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    É realmente fantástico! bjs c

Mª Eduarda
Reply 19 de August de 2013

Tudo muito lindo....e frio... brrrrrrrrr...

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    ...e molhado!!.... bjs c

Célia
Reply 19 de August de 2013

Tudo liiindo, mas o que mais gostei foi que pegaram sol em Edimburgh! Que bom, torna a cidade ainda mais espetacular :-) Realmente, Consuelo, vc é uma mulher de sorte! E além de linda, fotografa muitíssimo bem! ;-) bjs!

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Obrigada Célia...mas aqui temos sol e chuva a cada 5 minutos e meio...é só esperar...rssss! bjs c

Suzana
Reply 19 de August de 2013

Demais esta viagem ! E o que é este local Dumfries House ! Amei !
Enjoy !

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Lindo mesmo! bjs c

Mar
Reply 19 de August de 2013

Que fotos lindas...obrigada por mais um post maravilhoso!
Bjssssss

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Com prazer!! bjs c

Darcy Aidar
Reply 20 de August de 2013

Bom dia Consuelo,
Amei!!!
Parabéns!!!
Momentos mágicos,
Sonho...
Tudo.com!!!
bjs
Darcy

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Haha!!! Obrigada!! Bjs c

Maria Teresa De Andrade Carvalho
Reply 20 de August de 2013

Consuelo,

Uma delícia essas suas viagens! E sua generosidade em partilhar toda beleza e charme, conosco. Escócia, no verão, e você de down feathered coat... Linda casa dos seus hosts! E seus looks sempre inspiradores. Merci!

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    Cê entendeu o frio q faz aqui, né?... rsss bjs c

Janisete Miller
Reply 20 de August de 2013

Consuelo querida, tenho passado rapidinho por aqui por conta de viagens, muito trabalho e viagens a trabalho e não tenho conseguido comentar como gostaria.
Estou adorando seu passeio pela Escócia - também na minha wish list e no meu imaginário - e suas belas fotos! Adorei ver Lola e Samba felizes em correr pelos campos e de língua de fora como os meus labradores - conheço bem o inconfundível e marcante "perfume de cachorro molhado", adorei esta! rsrs
Achei muito intrigante quando você postou as fotos das magníficas árvores e disse que eram sequóias na Escócia, pois pelo que sei só há uma espécie de sequóia atualmente e nos US (CA e OR), as outras já foram extintas - assim fui pesquisar. Descobri que existem poucos locais no mundo em que elas foram plantadas e adaptaram-se bem e o UK é um destes locais!! Gostei de aprender - obrigada!
bjs.,

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    SABIAAAAA q vc iria gostar da Lola e Samba!!! Postei pra ti também!! Viu só EU Te ensinando?!?!??! Foi um amigo que me explicou... e aqui as chamam de Wellingtonia!!! bjs c

Janisete Miller
Reply 20 de August de 2013

Ah querida, tão bom estar sempre aprendendo, não? Você é uma excelente maestrina e o Salotto é um ótimo "learning environment" e sempre divertido!
Achei muito legal este link do Kew Royal Botanical Gardens sobre as Wellingtonias, after the Duke of Wellington.
http://www.kew.org/plants-fungi/Sequoiadendron-giganteum.htm
Consueloblog também é cultura botânica ;)
bjs.,

    consueloblog
    Reply 20 de August de 2013

    ;-)

Sonia Heloísa Ferrari Scacalossi
Reply 21 de August de 2013

Oi Consuelo Gostei os posts da Escócia .Deu para ter noção .E o sol onde estava em pleno verão?,......Bjs

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *