Cisterna di Latina: Ninfa, um jardim dos deuses, a uma hora de Roma…
O jardim de Ninfa é um deslumbrante segredo. Nunca havia ouvido falar nesta maravilha que fica a 60 quilómetros de Roma!! Distribuído em 8 hectares, este jardim à inglesa, que pode ser definido como natureza contida onde deixa-se crescer as plantas de forma natural somente “contendo” seu desenvolvimento, existe ao redor de incríveis ruínas medievais da cidade de Ninfa que existiu entre 740 e 1380 quando foi totalmente destruída.
O jardim era de propriedade da família Caetani e hoje da fundação criada pela última herdeira. Foi em 1920 que o jardim iniciou com plantas trazidas das várias viagens mundo afora feitas por membros da família. Em 2000 o jardim foi declarado monumento natural e considerado pelo The New York Times como um dos 10 mais lindos do mundo!!
Tem que se reservar a ida pois não está sempre aberto e tem que se visitar com um guia. Se você gosta de natureza, vale SUPER a pena!!
Um ótimo sito, Jardins de Agharta, em Português que tem mais detalhes da história é este AQUI.
Aqui estão as fotos do meu amigo Guglielmo, meu namorido Roberto e minhas, não para serem comparadas, mas para se ver os diferentes pontos de vista!…
FOTOS DE ROBERTO LEONE
O estema da familha Caetani.
FOTOS DO GUGLIELMO de’ MICHELI
MINHAS FOTOS
Lugar incrível, não é?…
Nossa amiga do Salotto, Paola, comentou abaixo sobre este vídeo. Tão bom e completa é a informação, que decidi adicioná-lo ao post. obrigada Paola
Rosa Virgínia
3 de June de 2013Deslumbrante! Sob qualquer ponto de vista!
Traz lembranças do "Jardim dos Finzi-Contini" ...
maria valéria de moraes
3 de June de 2013Maravilhoso, que lugar único. Adorei conhecer através das fotos, que estão lindas.
Ana Frost
3 de June de 2013Realmente Consuelo, lugar incrível e lindo! Adorei as fotos, transmite calma vendo as imagens :-) ate imaginei canto dos passarinhos. Tinha? Feliz semana pra ti .xxx
consueloblog
3 de June de 2013Lógico!!!! Deveria ter feito um filminho!! Eu sempre esqueço! bjs c
Daniela - São Paulo
3 de June de 2013Consu:
Il posto é veramente meraviglioso!!
grazie, un bacio
Dany
Quiteria Franco- Visual (in) desejado
3 de June de 2013Que lugar! Vale a passagem.
As fotos "falam " muito bem e os 3 fotógrafos tem fotos que me sensibilizaram - se fossem numeradas(?) eu iria destacar minhas preferidas. Lindas mesmo.
De um modo geral, quando as pessoas estão presentes,elas ficam ainda mais interessantes, que dizer divertidas.
Admiro o despojamento das italianas que combina tão bem com os Jardins.
Bjos.
Luciene Felix Lamy
3 de June de 2013Pelas duas deusas: que riqueza!
Imagens de tirar o fôlego!!!
Começas a semana, o mês, trazendo toda a beleza do jardim das ninfas para nós.
Símbolo da delicadeza que é a pureza inviolada, o termo “ninfeta” deriva do grego nymphé, significando botão de rosa, menina adolescente, noiva, púbere, velada.
Segundo registros mais arcaicos, são mortais, mas permanentemente jovens e graciosamente diáfanas. Não são mais crianças: nem meninas, nem mulheres – magia – elas estão em toda parte.
O nome desse magnífico jardim não poderia ser mais apropriado, pois as ninfas habitam fontes (Crenéias), rios (Náiades), lagos (Pegéias), mares (Nereidas e Oceânides), árvores (Hamadríades), vales (Dríades), florestas, selvas (Napéias) e também as montanhas (Oréades). Em Homero e Hesíodo, as mais antigas são as Melíades, descendentes do céu (Ouranós), mas também são retratadas como sendo filhas de Zeus.
Se permites, o belo mito (estão sempre ligadas ao amor) de uma ninfa Hamadríade:
http://lucienefelix.blogspot.com.br/2013/06/apolo-dafne-o-mito-da-origem-do-amor.html
Mil beijos, uma semana e um mês glorioso para todos nós!
lu.
Alexandra
3 de June de 2013Lú mais que querida, amo seus comentários!
Beijos sempre e muita luz.
MARIA BENINCASA
3 de June de 2013Eu também!! :)
Wolda Mª
3 de June de 2013Sim, Luciene! Perfeito! Complementam em palavras toda a beleza, delicadeza e força mostradas por estas 3 lentes tão especias!!! Bela inspiração para começar a semana! :)
Luciene Felix Lamy
3 de June de 2013Meninas, que bom que gostaram de saber sobre a origem do termo. ;)
O vídeo indicado pela Paola é lindo!
Ah, Mia também é uma ninfa, claro. E eu, pensando que 'botões de rosa' eram somente Isabela e Allegra, rsrs.
consueloblog
3 de June de 2013Lu, adoro quando vc completa o post com a tua cultura! bjs c
Daniela - São Paulo
3 de June de 2013Sempre aprendemos com vcê, querida Lu.
bjos
Dany
Jóice
3 de June de 2013Luciene, quero ser sua amiga!! rsrsrs Muito obrigada pela aula. Fotos lindas, lugar maravilhoso, imaginei como um cenário para uma história de amor na Idade Média. Inspirador!!
Luciene Felix Lamy
3 de June de 2013Olá, Jóice, querida!
Pois saiba que, aqui no Salotto, com toda essa distinta e calorosa anfitrionia (Ô Alma!), a 'philia'* se estabelece num clique. ;)
Ah, mas isso não foi bem uma aula não, rsrs. Para falar das ninfas teríamos que retroceder à antiquíssima civilização micênica (Minóica) que 'girava' em torno da adoração, zêlo e RESPEITO às jovens meninas.
Sobre elas, conta-se que na Grécia antiga, com cerca de doze anos, as meninas recolhiam suas bonecas, seus brinquedos, seu último vestidinho de infância e, reunindo-os como dádivas, deixavam-os na entrada duma floresta. Esse ritual visava pedir a proteção da deusa Ártemis para o parto.
Obviamente isso não significa que saiam dali para parir, mas que já se encontravam aptas ao matrimônio. Historiadores relatam ter sido encontrada uma antiga rocha com inscrição de um pai rogando bênçãos e agradecendo a proteção para a filha.
Independente de reverências cerimonialísticas religiosas ou meramente sociais – como os bailes de debutantes – pré-adolescentes são Botticellis vivos que catalisam e deleitam o olhar de homens, mulheres, jovens e idosos.
Ninguém é indiferente ao – algumas vezes sobrenatural – desabrochar duma ninfa. Filha, irmã, sobrinha ou neta, todos já tiveram, tem ou terá alguma(s) enfeitando a casa, na família.
Quanto ao seu romantismo, explicitado em certa predileção ao medievo, a Consu já postou um cenário ainda + apropriado aos romances de cavalaria. Vou ver se encontro o post e te informo por aqui.
Se aprecias a época em que as damas ensinavam aos cavalheiros como portarem-se como um verdadeiro nobre ao fazer a corte, confira esse link: http://lucienefelix.blogspot.com.br/2012/02/amor-cortes-pedagogia-do-amor-nobre.html
Mil beijos e apareça + por aqui, amiga!
lu.
(*) Do grego, Amizade.
consueloblog
4 de June de 2013Bravo!!! (Aplausos!) bjs c
consueloblog
4 de June de 2013Vc provavelmente tem razão... O deve ter sido!!... Bjs c
Luciana R.
4 de June de 2013Lu, obrigada por ser tão generosa e compartilhar saberes conosco.
Alexandra
3 de June de 2013Coisa mais linda esse lugar, minha querida. Adorei conhecer sob pontos de vista diferentes....as fotos são poesia em forma de imagens.
Sou fã do Roberto, acho suas fotos de uma beleza e sensibilidade ímpares, mas vou te dizer....você e Guglielmo estão muito bem neste quesito, heim!!!....
Beijo grande. Meu dia começa mais suave e feliz.
Mia
3 de June de 2013... essas suas descobertas.... deslumbrantes!
Depois da explicação da "fessora", vejo-me na contingência de lembrar aos integrantes deste Salotto sobre a existência de duas NINFETAS que circulam por aqui: Isabelita and I, ok?
Bjk
consueloblog
3 de June de 2013ahhh!! É verdade!!! bjs c
Isabella
3 de June de 2013<3
MARIA BENINCASA
3 de June de 2013Lugar precioso!! Que delicia começar a semana com esse presentinho!!
Ei, mas essas italianas também são danadas de bonitas, não??
bjs e boa semana a todo o Salotto!
Helga
3 de June de 2013Incrível achado paisagístico! Como pode tanta beleza e harmonia estarem juntas num parque só ? Também sou adepta de jardins livres de poda excessiva. Todas as fotos transmitiram a singularidade desses jardins, porém as suas ficaram espetaculares ao focar a natureza emoldurando ruínas belíssimas que são pura história. Amei! bj
consueloblog
3 de June de 2013obrigada querida! bjs c
Juliana Toledo
3 de June de 2013Fotos maravilhosas, que lugar deslumbrante! Obrigada Consu bjs ju.
Mônica
3 de June de 2013Olá flor!
Olha, eu estou simplesmente EN-CAN-TA-DA com este lugar, uau!
Maravilhoso...que jardim lindo...me vi lá rsrsrs. Parece algo saído dos contos de Fadas, e como quase não gosto disso rsrsrs, fiquei hipnotizada rs.
Gratidão mais uma vez por compartilhar suas andanças.
Beijinhos e, uma linda semana pra vc.
Flores e Luz.
Paola
3 de June de 2013Lindo... este jardim é um dos lugares em que sonho conhecer! Se me permitem, para as que curtem como eu jardins e afins, aqui está um pouquinho mais da história deste jardim que acredito ser um dos mais românticos e carregado de séculos e extratos de história!
http://youtu.be/UGEjoVlCj6A
Boa semana e grande beijo a todos!
consueloblog
3 de June de 2013Paola!! Que vídeo precioso!! Me permita, vou adicionar ao post!! Obrigada! bjs c
Cassiano Lopes
3 de June de 2013Consu. Incrível? Incrível e DESLUMBRANTE! Fiquei hipnotizado com tamanha beleza. O lugar deve transmitir uma paz e energia indescritíveis. Tenho minhas dúvidas se William Shakespere não visitou esse paraíso e foi então que ele teve inspiração para escrever Sonho de Uma Noite de Verão... Anestesiado com tamanha beleza... (suspiros...). Bjo e boa semana a todos!
Ana Laura Rabelo
3 de June de 2013Idílico! E uma cidade com nome de Ninfa! Fico imaginando como deveria ter sido. Lindo esse post. Muito bom para começar a semana. Bj, AL
antoine courtecuisse
3 de June de 2013magnifique endroit... mille mercis
consueloblog
3 de June de 2013Avec plaisir!!
Janisete Miller
3 de June de 2013Belíssimo post, Consuelo!!
Bem que você havia dito - as fotos ficaram maravilhosas mesmo e achei muito legal sua idéia de mostrar as perspectivas diferentes dos três fotógrafos!
Lindo o jardim - adorei as fotos em que podemos ver as plantas aquáticas, ficaram lindas! Sob minha perspectiva de bióloga, adorei a foto dos ritidomas (não resisti - são as "casquinhas" do tronco ;) ) e muito bacana saber que eles usam joaninhas como agente biológico e que cuidam bem delas com casinha e tudo!! ;)
Boa viagem à Sicília!!
bjs.,
consueloblog
3 de June de 2013Oh querida!! Estava louca para ouvir a tua opiniao!! Obrigada e bjs c
Janisete Miller
3 de June de 2013Corei...parafraseando você!Obrigada pelo carinho!
Vendo as fotos com as plantas aquáticas, lembrei de algumas cenas do filme "Melancholia" do Lars von Triers, você viu? Enfatizando que as fotos ficaram lindas e alegres, nada melancólicas, tá? ;)
bjs.,
consueloblog
3 de June de 2013Tá sim! ;-)... Não vi...vai pra lista! bjs c
Isabella
3 de June de 2013Esse filme é lindo e eu gosto muito, mas me traumatizou um pouquinho também...
Você já viu umas fotos aqui no blog... acho que de Perigord? não tenho muita certeza se são essas, mas me lembro de ter visto e achado muito parecido com a casa da Claire, do filme! hehe mas Ninfa eu também achei, principalmente com os arredores da casa...
bjs
Silvana Mendonça
3 de June de 2013Simplesmente, lindo! adorei! super obrigada pelas imagens maravilhosas, beijo, sil.
Andrea - Curitibaa
3 de June de 2013Ja visitei muito jardim lindo em tantos lugares...mas este eh de tirar o folego, de tao lindo!!! Bjs ..................
consueloblog
3 de June de 2013Realmente é especial! bjs c
maria lucia m. m. dias
3 de June de 2013Que lugar incrível! Parece um sonho! As imagens dos três fotógrafos estão belíssimas mas adorei teu jeito de ver... Que post maravilhoso, obrigada! Beijo, Malu
Denya
3 de June de 2013Consu, espetáculo de imagens! Quanta beleza , sensibilidade e simplicidade. Mais uma dica preciosa que vc nos deixa. Aproveito para convidar os amigos do salotto a virem conferir o Grazie a Te ( blog sobre moda, gastronomia, vinho e viagem feito por duas brasileiras que moram na Italia: www.grazieate.wordpress.com) . Consu, fico feliz demais que vc tenha gostado do blog! Vms ver se o salotto vai gostar, rs. Beijos e ótima semana, Denya
consueloblog
3 de June de 2013Realmente é um otimo blog!! bjs c
Monica Waldvogel
3 de June de 2013Quanta beleza!
Vou acabar me mudando pra essa Itália. Adoro esse belo país recheado de maravilhas feitas pela mão do homem.
Beijos
Mônica
consueloblog
3 de June de 2013Venha Mônica!! Assim criamos uma pizza Mônica também!! ;-)rsss
bjs
c
Patricia Fernanda
3 de June de 2013Lindas fotos... me senti junto, no mesmo lugar! :-)
consueloblog
3 de June de 2013Q bom q vc gostou" bjs c
Isa
3 de June de 2013Obrigada por revelar esse como você mesma disse "deslumbrante segredo". Também não conhecia. Próxima viagem a Roma, toco pra lá! Rs.
Beijão
Heloisa Pinheiro
3 de June de 2013Querida Consu, adorei as fotos! São muito convidativas! Aliás, como todas as fotos que postas no Consueloblog, que falam por si só! Beijo, Helo.
consueloblog
3 de June de 2013Brigadão Helo!! Companheira de viagem! bjs c
Claudia - Curitiba
3 de June de 2013Que delícia, parei agora pouco o trabalho e vim espiar o blog! Que beleza de fotos, só de olhar meu stress do dia já baixou! ;)
Os três fotógrafos nos brindaram com imagens muito especiais. Tudo já foi dito pelo salotto, mas muito ainda ficou no coração. Qdo voltar a Roma vou procurar visitar este jardim, minha sobrinha morava em Roma mas acho que nem ela sabia desta preciosidade. Boa semana à todos!
consueloblog
3 de June de 2013Eu também n conhecia!! vá pois vale a pena! bjs c
consueloblog
3 de June de 2013Muito mais ficou no coração... obrigada Claudia!! bjs c
Antonia
3 de June de 2013A busca dos tres fotografos para captar a beleza do lugar rendeu fotos mais lindas que um cartao postal !! Todas tem potencial artistico !!
Estou encantada e agradecida pelo passeio inedito que mais uma vez vc nos proporciona !
Dessa maneira estou me tornando uma espectadora viciada em maravilhas que so vc consegue nos fazer percorrer ! You always surprise!!
consueloblog
3 de June de 2013Antonia, and you are always a lady! bjs c
Darcy Aidar
3 de June de 2013Consuelo,
Que maravilha de lugar!!!
Parabens pelas fotos, todas lindas...
Parabens Roberto & Consuelo, lindo, lindo, lindo
Obrigada pelo presente de tanta beleza,
bjs
Darcy
consueloblog
3 de June de 2013Um prazer!! bjs c
wania
3 de June de 2013Sabe o que eu mais gosto no teu blog ? ...que eu leio todo dia, rsrsrsr, a sua maneira generosa de escrever e de mostrar, fico encantada! Parabéns para os fotógrafos...e um grande abraço pra vc, que faz meu mundinho (do interior de SP) ficar mais feliz...obrigada!
consueloblog
3 de June de 2013Ohhh querida! Obrigada pelo presente que me destes hoje! bjs c
Priscilla
3 de June de 2013Nossa Consuelo você descobre cada cantinho maravilhoso!!
Amo jardins e esse é simplesmente um encanto. Parece saído diretamente de um conto de fadas.
Quando estiver por ai, me leva para um passeio desses?rs
bjs e boa semana
Pri
consueloblog
3 de June de 2013Esta foi realmente uma surpresa!! bjs c
Simone
3 de June de 2013Entrar no seu blog é ter nao só ter a certeza de apreciar lugares maravilhosos, como também inusitados. Além , é lógico, de apreciar seu charme e sua beleza. A propósito, as fotos do Roberto estão parecendo uma pintura. Bjs
consueloblog
3 de June de 2013Lindas as fotos do meu adorado! Feliz q vc gostou! Obrigada pelo carinho! bjs c
cezar
3 de June de 2013Fiquei maluco com esse lugar! não se trata só de plantas e flores, e sim de toda um atmosfera q me levou a estar ali em todos as fotos!!! obrigado!!! vc como sempre fantástica!
consueloblog
4 de June de 2013Obrigada querido! É realmente maravilhoso!! Bjs c
Fabiola
3 de June de 2013Nunca havia comentado aqui, apesar de já há algum tempo acompanhar e amar o seu blog!
Mas hoje, depois de uma segunda feira tão cheia de aborrecimentos, ver essas fotos tão lindas, inspiradoras...Nossa, que PAZ!
Obrigada, Consuelo.
consueloblog
4 de June de 2013Vc n pode imaginar comp fiquei feliz por vc se manifestar!! Obrigada!! Bjs c
Maria Dulce Oliveira
3 de June de 2013Consuelo,
Que lugar maravilhoso!Fiquei encantada com as paisagens, realmente deslumbrante. Parabéns pelas fotos.
consueloblog
4 de June de 2013Obrigada Maria Dulce!! Volte sempre!!
Bjs c
Mar
3 de June de 2013Realmente maravilhoso! Esse jardim é poesia pura...me lembrou uma tela do inglês Millet.Não sei explicar...
Demais!
Sonia Heloísa Ferrari Scacalossi
3 de June de 2013Oi Consuelo adoreiiiii Adorei esse jardim vc nos deu um presente .Segunda feira aqui em São Paulo fria e chuvosa ver essas fotos demais Até amanhã.
Sonia Heloísa Ferrari Scacalossi
3 de June de 2013Consuelo quando vc estiver em São Paulo avise suas seguidoras para nos encontrarmos. Bjs Sonia
Andrea - Curitiba
4 de June de 2013Sonia, pelo jeito vc esta chegando tarde aqui no blog, pois ja estamos indo para o terceiro encontrinho do salotto........bjs....
consueloblog
4 de June de 2013Vamos fazer um encontrinho em são Paulo ou rio ou os dois, sim! Bjs c
Rafael Candotti
3 de June de 2013O post do ano !!!
Maravilhoso!
Eu quero visitar esse local ano que vem :)
consueloblog
4 de June de 2013Rafa!! Como vai?!! Por onde andas?... Q bom q gostou! Vai sim!! É único!! Bjs c
Neide
5 de June de 2013Oi Flor! Que lugar maravilhoso, estou encantada.
Passando para conhecer seu cantinho e estou adorando.
Parabéns e sucesso.
Beijos e fique com Deus!
Blog:
http://neidebraga04.blogspot.com.br/
consueloblog
5 de June de 2013Obrigada Neide!! Volte mais, ok? bjs c
Maria Moura
6 de June de 2013Super!!!
Lindas fotos, acrescido dos comentários filosóficos elucidativos.
Paisagem impregnada de beleza.
Somente a título de informação, foi aí que a ANNICK GOUTAL buscou inspiração para criar seu perfume NINFEO MIO que amo de paixão.
Gratíssima Consuelo pelo privilégio de viajar com você.
Carinhosamente,
Maria
consueloblog
7 de June de 2013E a to agradeço este bit de info!! Adoro saber estas coisas!! Bjs c
Paula
7 de June de 2013Sem palavras, amo jardins, lugar lindo!!!!!!!!!
Agora uma pergunta você que uma mulher antenada ao fica a sede (endereço) Grupo Versace me Milão.
Obrigada
consueloblog
7 de June de 2013Acho q é na via gesu... Mas é só olhar na internet... Bjs c
eve
15 de June de 2013Que lugar lindo! Fiquei encantada!
beijos
Luciana
14 de February de 2016Consuelo, adorei o post. Você fez o passeio por conta própria ou por meio de excursão, pois no site não diz nada de visita individual e sim em grupo de pelo menos 30 pessoas. Se puder me dar umas dicas, agradeço, pois irei a Roma em abril e como na primeira vez o Jardim ainda estava fechado a visitação, não pude ir, mas agora, com certeza irei. Obrigada, Luciana.
consueloblog
15 de February de 2016Exursão. vá sim!! bjs c
Iva Castro
9 de May de 2017Olá, belas fotos.
Somente uma correção, este belo Jardim é localizado em Cisterna de latina, não em Sabaudia.
Grata,
consueloblog
10 de May de 2017Ah sim! Eu que estava em Sabaudia! Obrigada pela correção! bjs c
Iva Castro
15 de May de 2017Sobre Sabaudia, temos aqui no Brasil uma cidade com o mesmo nome, no estado do PR, minha filha nasceu lá, apesar de sermos da capital paulista, eu estava lá na época do parto, e ela recentemente esteve uns meses hospedada em Cisterna de Latina, na cidade e na casa do meu irmão que mora num sitio na zona rural. Também somos descendentes de italianos Beijocas.
consueloblog
15 de May de 2017que história fantastica! bjs c