Sabaudia: segundo capítulo, a farra!!
Lago de sabaudia. Imagem do site http://www.naturamediterraneo.com
Só para explicar, lembram do grupo de amigos com o qual fui ao Marrocos e Cap Ferret?… É o mesmo grupo com o qual nos encontramos em Sabaudia. Organizamos cada vez na casa de alguém.
Sabaudia, além da cidade que mostrei ontem, também tem uma parte na praia longuíssima que tem lindas dunas e a vista do monte Circeo.
O Circeo.
A casa de Costanza e Guglielmo fica na praia em uma Duna com a vista maravilhosa ao mar…
A casa de Costanza e Guglielmo. O avô de Costanza era um almirante da marinha e construiu esta casa na forma de um navio.
O terraço em forma de navio
Instagramando…
A vista do terraço!…
E tenho que admitir, para um grupo agé como o nosso, somos bem animados!! Rssss!! E às vezes até parecemos teen-agers!!
Em geral durante esta época do ano já está bem quentinho. Para os aventureiros daria para até entrar no mar, apesar da água ainda estar bem fria por via dos meses de inverno. Mas esta primavera está gelada e o fim de semana muuuito ventoso.
Chegamos com a amiga Sue, lembram dela DAQUI?
com a Sue
e os outros amigos já estavam fazendo um passeio pela praia… Fomos tentar encontrá-los…
Foto Roberto Leone
Foto Roberto Leone
Foto Roberto Leone
Mas já que não os encontramos, paramos para tomar um drink!! Rsss…
Tem um bonito hotel na praia que se chama Le Dune.
Paramos para tomar um drink…
Enquanto os outros passeavam animados!…
Giovanni e Naima passeando na praia com o Circeo no fundo. Fotos Guglielmo de’ Michele
Quando voltamos todos a casa, foi a troca de presentes (a Sue trouxe um monte de lindas coisas da sua marca, Ortigia)…
… e o brinde por estarmos todos juntos!
A casa de Costanza é acolhedora e simples com decoração de anos e anos…sabe quando tem conchas que se encontra na praia a cada ano e coleção de peixes na parede que se traz do mundo inteiro?…
Mais tarde o jantar estava super animado… Foi preciso duas mesas!!
De sobremesa um doce Siciliano que Alberto e Sophie trouxeram de lá onde moram e… SURPRESA … onde vou semana que vem!!!! Olhem só´que linda!! Não lembro o nome, mas semana que vem saberei!! A foto linda é do Guglielmo.
Na manhã seguinte, café e bolo de maçã feito em casa!!
Foram passeios, aperitivos, poses para o blog e almoço com a mozzarella que vem aqui do lado da Campania e é uma delícia!!
Aperitivo…
Marianella quis participar!!
Sempre no Instagram…cadê a linha!!!!
Almoço delicia com delícias daqui, menos o creme de oie que a Anne trouxe da França…
Mozzarella…
…tomate…
…e ricotta!!
Pose para o blog…
pose para o blog com vaso “Gucci”… rsss
mais poses para o blog…
e a melhor de todas!!
Private paparazzi!!
Foto Guglielmo de’ Michelli
Mais tarde foi um por de sol incrível que deu…
…na lua cheia!
E no domingo um último passeio!
Foto Roberto Leone
E sendo italianos, uma paradinha para um café e…
…solzinho…
Foi um fim de semana delícia!!!!
Emma Dolce
30 de May de 2013Consuelo, do doce siciliano é a Cassata Siciliana, mae do cheese cake.... Perigosamente delicosa...Um abraço!
consueloblog
30 de May de 2013Isso!!! Obrigada!! Aiaiaiaiiaiiii!! Semana q vem vai ser dura!... bjs c
Andrea - Curitiba
30 de May de 2013Esse ¨dolce¨ chama-se Cassata Casalinga!!!!!!!!Comi la na Sicilia e estou com meu livro que comprei la sobre cozinha siciliana aberto em meu colo e tem essa mesma foto com o nome de Casalinga!
Luciana R.
30 de May de 2013Oi, Andrea, casalinga quer dizer "feita em casa". Provavelmente a receita da Cassata deve ser uma versao menos elaborada, sem aqueles truques que somente os mestres patissier sabem. Bjs.
Andrea - Curitiba
30 de May de 2013Oi Lu, mas a foto do meu livro eh identica à esta que a Cons postou.....Bjs....
Luciana R.
31 de May de 2013Oi, Andrea, desculpa, não queria te corrigir, mas só continuar batendo papo sobre um dos meus temas preferidos: comida!!! Vc tb provou os Cannoli Siciliani? Arancini? Pasta di Mandorla? Amoooo os doces (super doces) sicilianos.
Andrea - Curitiba
1 de June de 2013LU:provei de tudo!! Eu sei, qurida, vc nao quis me corrigir, vc eh muito educada! Bjsss
Luciana R.
30 de May de 2013Babei com a Cassata Siciliana. Depois babei mais com tudo, mas, principalmente pela fecilidade que se encontra nas coisas simples e na boa companhia. As fotos do Roberto, como sempre, lindas!
consueloblog
30 de May de 2013É Lu, é assim mesmo!! bjs c
Emma Dolce
1 de June de 2013Consuelo e Luciana, os doces sicilianos sao realmente uma tentaçao, nao é mesmo? Moro aqui na Sicilia ha 10 anos e trabalho com hotelaria e culinaria (visitem o site do meu hotel fazenda www.terravecchia.net) numa zona famosa pelos doces de avela, amendoas e pistache. Esta ilha é muito complexa, oferece uma riqueza historica incomparavel!
Nos roteiros que elaboro para minha familia, amigos e clientes fica ate dificil "encaixar" todos os lugares! Quando quiserem dicas sicilianas de viagem ou culinarias, podem pedir! Un "dolce" abbraccio!
Quiteria Franco- Visual (in) desejado
30 de May de 2013Gente fina é outra coisa, como se diz por aqui!
As comidas ,as poses descontraídas para o blog e as fotos conceituais do Roberto são o verdadeiro luxo.Inspiradoras!
Não é que pessoas descalças ficam muito sexy?
Bjos?
consueloblog
30 de May de 2013Deixem à Quiteria para ver a sensualidade em qualquer situação!!! Mas vc tem toda razão!! Estavamos descalços por termos deixado os sapatos em casa e estávamos meio sem jeito...mas depois de um pouco nem pensamos mais... rsss bjs c
Quiteria Franco- Visual (in) desejado
30 de May de 2013Encabulei, vou me cuidar!
A gente vai ficando descarada! Não liga.
Bjos.
Ana Laura Rabelo
30 de May de 2013Esse post está me lavando à altas reflexões!
Tanta coisa interessante percebi nesse post! Primeiro gostaria de comentar que o Guglielmo me pareceu uma pessoa de primeiríssima!
O que mais me chamou a atenção é que cada um é o que é, sem se preocupar em se moldar em determinados padrões para agradar.
Vejo que a Sue, tem seu estilo, sua casa, recebe da maneira dela e ótimo! A Costanza, dona dessa casa, também tem seu jeito de viver e fazer as coisas e ponto, não se colocou num molde para recebe-los. Essa autenticidade me chama a atenção. Sair da caixa e ser o que se é é tão bom!
Só uma observação, admiral em pt, acho que é marechal. Não estou te corrigindo, é que você sempre pergunta uma coisa ou outra do pt e imagino que goste de saber. Só coloquei a título de informação.
grande beijo, AL
Ana Laura Rabelo
30 de May de 2013me levando...sempre tenho que corrigir...pela manhã tico e teco ficam lentos!
Ana Laura Rabelo
30 de May de 2013Na verdade não é nem marechal, é almirante! admiral = almirante. Acabo de aprender.
consueloblog
30 de May de 2013Obrigada pelo almirante!!! Sempre quero saber SIMMMM!!!
Vc disse perfeitamente!!
"cada um é o que é, sem se preocupar em se moldar em determinados padrões para agradar...Costanza, dona dessa casa, também tem seu jeito de viver e fazer as coisas e ponto, não se colocou num molde para recebe-los." Admiro muito isto nas pessoas e tento aprender, pois às vezes, por insegurança, tento entrar nos moldes... Mas na verdade, cada um é feliz de verdade na autenticidade!! bjs c
Ana Laura Rabelo
30 de May de 2013É no que tenho me aplicado há um bom tempo. Interessante vc ter comentado que tenta aprender isso tsmbém, porque você foi a pessoa que me despertou para essa naturalidade, autenticidade.
"Mestre não é quem sempre ensina, mas quem de repente aprende."Dr João do meu coração Rosa
;) bjk,
Anna C.
30 de May de 2013Contagiei-me pela alegria dessa turma! Todos parecem ser pessoas simpáticas, divertidas, de bem com a vida.
Quando estive na Itália há menos de 1 mês, tive uma ótima impressão dos italianos. Além de eu ter sido bem tratada em todos os lugares, notei que são pessoas sinceras (quando querem tirar uma cara a nossa cara, não hesitam huahuahua) e muito alegres. Não sei se é impressão de turista, mas fiquei com isso registrado na minha mente! =)
Bjos!!!!
consueloblog
30 de May de 2013Eles mudam muito de uma região à outra. Em geral são sarcásticos sim... e divertidos!! Hedonistas com certeza!!
bjs
c
Helga
30 de May de 2013A melhor rede social são nossos amigos, concorda? Isso ficou muito claro com esse seu grupo super alto astral que compartilha com muita alegria e simplicidade os encontros que viram uma festa. As iguarias italianas, das quais a mozzarella é a que mais sinto saudade, são parte importante para os italianos e tudo estava delicioso pelo visto. As fotos captaram muito bem o espírito do lugar e consegui sentir até o vento friozinho na praia e o alívio de todos se aquecendo ao sol. Incrível a foto com olho clínico de Roberto alinhando os guarda-sóis com o horizonte. Bela tb a seguinte das nuvens observando os passos solitários gravados na areia. Coisa de mestre! Bj
consueloblog
30 de May de 2013Ele, o Roberto, tem um olho incrível para detalhes e estética...e não se distrai nunca!!... bjs c
Rita Branco
30 de May de 2013Consuelo, este post me faz lembrar, quando eu chego em alguma casa para jantar ou almoçar qui em Portugal e os donos da casa dizem "Peço desculpas, mas nós aqui não somos de cerimônias". Gente! estes são os melhores!!! Eu adoro! principalmente, porque eu sei que estes são daqueles que se preocupam é com a comilança que vão nos servir! rsrsrsrsrsrs! E olham prá gente nos olhos e nos fazem sentir... os melhores! tão bom!
Luxo... sempre! bjs e parabéns!
consueloblog
30 de May de 2013Adorei este teu conto!!! Obrigada!! bjs c
Gisah
30 de May de 2013Muito legal!
E de os parabéns ao Roberto pela foto deslumbrante da praia! :)
Bjs
consueloblog
30 de May de 2013Ele tem um olhar incessante para o belo! Obrigada!! E pode deixar que ele lê os comentários, especialmente quando tem fotos dele!! rsss bjs c
Neyde
30 de May de 2013Consuelo.....Amei...sem comentários.
Bjs e muitos muitos momentos de Felicidade para Você e Roberto.
Andrea - Curitiba
30 de May de 2013Quando estive na Sicilia, comi todos os doces da ilha! E ainda comprei o livro, como mencionei acima, mas tudo eh muito dificil de se preparar! Espero que vc faca um regimezinho antes de ir!!hahaha........Quanto a tua estada em casa desses amigos, tudo me pareceu tao cosy e despretencioso que da vontade de te-los como meus amigos tambem! E por que nao dizer que sim, atraves deste blog, os teus amigos sao nossos tambem! Ja nos incluimos parte do grupo! Vc sempre elegante, mesmo com teus pezinhos nus, nao tem pose que vc nao se sobressaia! E esse vaso Gucci, nos conte que estoria eh essa!! Adorei as fotos preto e branco do Robby.. Temos amigos aqui que tambem tem uma casa ¨navio¨ , projetada ha anos atras pelo pai dele que era arquiteto. Esse tipo de casa, quanto mais rustica e ¨simples¨( pois em realidade, de simples nao tem nada), mais encantadora eh! Bjs e bom feriado!
Wolda Mª
30 de May de 2013A alegria do grupo é contagiante! Fui sorrindo todo o tempo em que fui vendo as fotos :) A g o r a ... as fotos do "seu" Roberto são de parar o tempo por um instante e quando eu achava que aquilo era tudo, catibum...vinha uma outra ainda mais linda! Que olhar sensível e ímpar ele tem! Vocês, por sinal :>)
Heloisa Pinheiro
30 de May de 2013Querida Consu, como tds teus posts, este é especial...nos contagiando com as sensações que vcs estão vivendo de alegria e felicidade, como se estivéssemos vivenciando esse momento, também...ainda mais, pelo olhar de expert de Mr. Robert e tua espontaneidade elegante! Beijo! Helo.
Rosália Moreira
30 de May de 2013Boa tarde Consuelo!
Grupo de amigos bem bom. Nunca esquecerei o material sobre a vossa viagem a Marrocos nem o videozinho que você colocou, duma saída à noite, em que se ouvia, como música, o som dos seus tacões na calçada. Neste material de Saubadia sobressaem as fotos do Roberto e a sua flexibilidade na fotografia com o jarrão "Gucci". Santo Deus, a Consuelo está preparada para chegar aos 120 e em boas condições. Parabéns.
Rosália
virginia maia
30 de May de 2013Adorei o fim de semana de voces,mas......as fotos do Roberto.......FANTÁSTICAS!!!!!!! Êle capta tudo com muita sensibilidade e maestria!!!!!!! Todas lindas demais!!!!!Beijo para vocês!!!!!!!
Maria Araci
30 de May de 2013Descansando no hotel (Chicago) antes da programação da noite, abri teu blog: que delícia este encontro de amigos!!!!! Que farra e alegria deve ter sido!!! Tu não adoras uma praia fora da temporada? Eu acho o máximo, parece que a gente é mais dona do pedaço sem a multidão de banhistas que tomam conta no calor. Lindas as fotos do Roberto (saber olhar é o mais importante!!!!!!) Até te desculpo por tu não teres me emprestado este fotógrafo para minha viagem!!!!! Estou me virando sózinha aquí nesta cidade que é um paraiso para a fotografia!!! Depois, na volta, mostro o resultado em meu blog. Outra vez parabéns pelo Cósimo. Que bom ver os filhos se encaminhando para o que eles querem. Bjs pra ti e pro Salotto aquí da Windy City.
Mateus Habib
30 de May de 2013Hummmmm, salivando com a mozzarella!!! E que lugar especial, hein? Cada dia por aqui é uma surpresa nova.
Ps. Adorei a foto dos drinks, é a minha cara!!! Gin'n'tonic, spritz...hummm
Bjs
Isabella
30 de May de 2013Ótimo ver você assim, parecendo tão feliz! Adorei o post...
bjs
Shirley Barros
30 de May de 2013Consuelo, estou salivando só de ver a mozzarella. Amo, amo, amo!!!
Porque os produtores brasileiros não aprendem a receita com os italianos? Quando vou à Itália é a primeira comida que quero comer.
Quanto ao final de semana, achei super legal a naturalidade de todos. Você comentou que a postura deles varia dependendo da região. Pode ser, mas como se parecem com os brasileiros!
As fotos, como sempre, perfeitas! Roberto é mesmo muito sensível e talentoso.
Beijão prá você!
PS: estou adorando o blog, desde que o descobri visito diariamente. Parabéns!
consueloblog
2 de June de 2013Volte sempre!! bjssss c
Mar
30 de May de 2013Que casinha vintage gostosa essa!!!Ela é Art Deco?Pq casas que tem formato de navio são características desse estilo.Outra coisa,as fotos estão ótimas!E vc lindona e chic como sempre!!!Adorei o cachorrinho(a)tb :)
Bjssssssss
consueloblog
2 de June de 2013Q eu saiba n é bem art Deco... bjs c
Marcia Araujo de Macedo Soares
30 de May de 2013Oi Consuelo, conheci seu blog a pouco tempo e estou amando!!!
Admiro mto sua mãe e agora tb vc que me parece uma pessoa espontânea, querida, divertida e muito antenada, disposta a nos deixar ao par das coisas q gosta e q tb tem tudo a ver comigo e compartilhar um pouquinho da sua vida e suas andanças pelo mundo. Grata por ser quem é, sem frescuras mas chique nos mínimos detalhes. Adoro seu modo de ver as coisas e de se expressar. Seu namorido tb um gato e um ótimo paparazzo.
Adorei ver esta farra !!!
Bjs :)
consueloblog
2 de June de 2013Oi Marcia, obrigada por tanto carinho...te espero mais vezes por aqui! bjs c
Eliane
31 de May de 2013Oi Consu
Nāo sei em que parte da Sicilia vc vai. Eu fui muitas vezes para a SiciliaBarroca ( il
Ragusano). Na area onde filmaram o Comissario Montalbano.
Tenho ótimos amigos em Scicli, uma cidade bellissima.
Ragusa Ibla, Modica (com seu famoso chocolate), Noto, todos lugares maravilhosos !
E os Sicilianos sāo muito amigáveis !
Se quiser um endereço de hospedagem em Scicli, em um Palácio de 1700
me avise .
Bjs
Eliane
Luciana R.
31 de May de 2013Eliane,
Escreve um roteirozinho para o Salotto!
consueloblog
2 de June de 2013Obrigada Eliane, vou a Palermo, Sciacca e Marsala e visitar várias cidades pelo caminho e próximas... vai estar tudo por aqui...aguardo seu comentários. Ainda n sei se estarei próxima a Scicli, mas obrigada pela dica! bjs c
Luciana R.
31 de May de 2013Consuelo, tava revendo a foto em preto e branco que o Roberto fez dos ombrelloni. Acho que tem coisas que somente a sensibilidade de um fotógrafo consegue captar. Aparentemente eram só umas barracas de praia fechadas, mas ganharam o seu porquê. Amei a foto.
Claudia - Curitiba
31 de May de 2013Também amei a foto, parei por um tempo e fiquei absorvendo a linda imagem! Que categoria...
Luciana , já "curti" sua página no FB, tô adorando suas dicas para Roma. Ano que vem retorno à Itália, desta vez com duas "idosas", mãe e tia...quero só ver no que vai dar! Apesar de ter que refazer o roteiro "turista" (elas ainda não conhecem, mas vai valer a pena, claro...) terei um pouco mais de tempo para explorar Roma e informação de quem mora aí nunca é demais né? Bom fds
consueloblog
2 de June de 2013Claudia, a Lu é expert de Roma! bjs c
Luciana R.
2 de June de 2013Obrigada pela generosidade :-)
Luciana R.
2 de June de 2013Claudia, se eu puder ajudar, entre em contato. Só aconselho escolher meses amenos, hotel/apartamento com localização bem central. E já que vocês são três, usufruir de táxis não sai caro. Recentemente descobri (por meio do site do Ricardo Freire) que existe uma guia turistica brasileira, formada em turismo na Itália e que oferece bons serviços. Logo logo vou contar tudo lá no blog. Um beijo
consueloblog
2 de June de 2013Lu, ele é craque!! bjs c
Eliane
31 de May de 2013Se Consuelo quiser, com prazer mando pra vcs este roteiro Siciliano.
Bjs
Eliane
Mar
31 de May de 2013Eu quero!!! Please Eliane! :)
Bjs
consueloblog
2 de June de 2013Mas é lógico Eliane!! Pode postar aqui mesmo nos comentários, se quiser! bjs c
Alexandra
31 de May de 2013Bom dia minha mais que querida! Super atrasada em todos os assuntos...mas vamos lá....rsrsrs
Primeiro, parabéns pelo Cosimo! Deves estar orgulhosa demais e tens todo direito...os feitos de nossos filhos são muito mais gratificantes que os nossos....
Adorei teus looks com a bota Arezzo. Você fica muito bem de jeans.
Gostei muito da Joya, mas como a grande maioria, prefiro Tantafera...rsrsrs
Quanto a Sabaudia, meu primeiro pensamento foi o mesmo que o da Ana Laura....cada um é o que é e ponto....vamos ser felizes. Difícil isso de ser autêntico não é mesmo? Estamos sempre querendo escapulir e nos "enquadrar" no padrão, mas é um exercício e aos poucos vai ficando mais fácil. De uns tempos pra cá (acho que a maturidade traz isso) tenho ficado cada vez mais a vontade com a pessoa que sou e com o meu estilo de vida. Você e seu grupo de amigos nos mostram que é perfeitamente possível desfrutar do luxo e da simplicidade, sempre com alegria e bom astral. Sempre achei que o que faz a situação agradável são as pessoas e não os ambientes, comidas, bebidas e afins....acho que este é o caminho. Não quero dizer que o que é bom e fino não deva ser apreciado, mas não deve ser assencial para ser feliz.
Ufa!!! Acabei falando demais....kkkkk....tirei o atraso....rsrsrs
Beijos minha linda. Beijos em todas e todos do sempre amado salotto.
Ana Laura Rabelo
31 de May de 2013Sem dúvida Alexandra, a palavra chave é maturidade! Yessss! Beijos, AL
Alexandra
31 de May de 2013Coisa boa essa de amadurecer, né?! Beijos, querida Ana Laura.
Andrea - Curitiba
1 de June de 2013Ale amadinha, gostei muito do teu ponto de vista!! Bjs.....
Alexandra
2 de June de 2013Obrigada minha linda. Bjs
Beatriz Dotorovici
2 de June de 2013Concordo com vc Alexandra, não troco minha cabeça de hoje pela cabeça da juventude de jeito nenhum !
Alexandra
3 de June de 2013Pois é, querida Beatriz. Quando mais jovens temos medo de envelhecer, mas sabe que me sinto muito melhor (até fisicamente) do que quando tinha 20 anos. Me sinto abençoada por isso.
Beijos.
consueloblog
2 de June de 2013Oi Ale!! Welcome back! Vc acaba de me ensinar ainda mais..cementar os ensinamentos que cada canto tem sua beleza!!bjs c
Alexandra
2 de June de 2013Fico feliz, minha querida. Eu que aprendo tanto com você....
Beijos
MARIA BENINCASA
31 de May de 2013Querida Lady Consu, (ou seria ConsuLady? rsrs) meus parabéns pelo seu filhote! Que os caminhos dele sejam cheios de bons ensinamentos.
Quanta alegria nesse encontro de amigos. Um grande presente da vida! A descontração e a espontaneidade foram os pontos que mais me chamaram a atenção!
bjs para todos
consueloblog
2 de June de 2013tens razão!! e adorei ConsuLady...hahahah! bjs c
Cassiano Lopes
31 de May de 2013Consu, que farra DELICIOSAAAAA!!! Que lugar lindo e as fotos ficaram incríveis! É tão bom quando temos uma turma em que todos são amigos e animados! As comidinhas me deram água na boca e que céu é esse? Um bjo e bom fim de semana dear. Cassi
consueloblog
2 de June de 2013Obrigada Cassi!!! bjs c
Beatriz Dotorovici
2 de June de 2013Consulady, então, comos empre leio atrazada aos textos, mas leio!!! Cada dia mais aprecio a simplicidade e a cada dia acho que isso é que é ser chic !! Tb, adoro ficar descalça , kkkk bjks
consueloblog
3 de June de 2013Uma das coisas bacanas do blog é q n tem hora!... Bjs c