Toscana: Monteriggioni, um pequeno tesouro próximo de Florença
Monteriggioni fica a uma hora de Florença na província de Siena.
Monteriggioni é uma cidade medieval de 1213 que fica em um monte entre Florença e Siena. Leva quase uma hora de carro para chegar lá.
Imagem do blog La Canonica Fungaia
Chegando a Monteriggioni de Florença…
A vista de cima! Imagem do blog Parlare Italiano.
É pequenita mas linda. No fim de semana passado, decidimos ir jantar lá e chegar no pôr do sol. Olhem só que lindo.
Chegando na cidade! Look do dia: casaco Prada (outlet), suéter e cachecol COS, calça Banana Republic (meu uniforme praticamente!), sapatilha Repetto.
A entrada da cidade por um dos portões desta cidade medieval.
A igreja na praça principal ao cair da tarde…
Vale a parada curta para ver os muros, a vista e passear um pouco pelas ruelas.
Outra porta…
Em cima dos muros e a vista da Toscana!
Cada cantinho lindo!!
Se for hora do almoço ou jantar, a pedida é Il Pozzo ou no Ristorante da Remo. Como o primeiro estava fechado. Fomos ao segundo.
O restaurante mais famoso é Il Pozzo que estava fechado. Logo ao lado está o Ristorante da Remo onde comemos muito bem!
Primeiro uma sopa de lulas.
De segundo o Robbie pediu algo típico da região, javali com especiarias e chocolate!! É uma pedida bem invernal, mas estava friozinho.
Decidi ficar no menu light, rsss, ossobuco (tutano)!!
Será que gostei?…
E ainda dividimos um tortino de maçã com sorvete de caramelo.
A cidade é linda mesmo de noite!
Deu tempo até do Robbie brincar com a sombra!…
Neste post AQUI, falo de vários itinerários curtos para fazer de carro partindo de Florença. Inclui um a Monteriggioni.
MARIA BENINCASA
9 de May de 2013Claro que este post já foi para a pasta Lady Consu!!!!
Adoro quando vc usa a calça-uniforme! Eu tenho uma igualzinha!!! rsrsrs
Ah, teu cabelo está muuuuito chicoso!
bjs pra vc e para o Salotto um lindo dia!
maria valéria de moraes
9 de May de 2013Que cidade deslumbrante, só aqui tenho visto estes lugares tão lindos, e com cultura milenar.
Alexandra
9 de May de 2013Ai querida Consuelo, fiquei emocionada com tanta beleza. Sabe, naquele livro, já citado aqui, 1000 Dias na Toscana, a Marlena de Blasi menciona detalhes de várias destas cidadezinhas e eu, que já li o livro 3 vezes, fico imaginando tudo, e quando me deparo com um post deste...tudo tão parecido com o que imagino....ah, você nem sabe.....
Obrigada por encher meu dia de beleza e emoção.
Beijos sempre. Te adoro.
Daniela - São Paulo
9 de May de 2013Oi Alê!
Não conhecia este livro, mas parece que vale a leitura!!
Vou colocar na minha wish list!!
bjos
Alexandra
9 de May de 2013Oi Dani, antes dele tem 1000 Dias em Veneza, que é o início da história dela e é uma belezura também. Leia o primeiro para entender o segundo. Acho que você irá gostar. Trata-se da história real dela e são lindos. Depois me conta o que achou.
Beijos.
Marcia Sprinz
9 de May de 2013Bom dia!!
Li um terceiro também, "Um certo verão na Sicília", e parece que tem um sobre a Umbria. Para quem gosta da Itália, a descrição dos lugares que ela faz é fantástica.
bjs
Carmen Laura Teixeira
9 de May de 2013E tem ainda "A doce vida na Úmbria". Dá vontade de percorrer todos os caminhos descritos.
Daniela - São Paulo
9 de May de 2013Mas essas amigas do salotto são demais!! Obrigada a todas pelas ótimas dicas!!
bj
Daniela - São Paulo
9 de May de 2013Obrigada pela dica, Alê!!
bjos
Maria Araci
9 de May de 2013Adorei as dicas dos livros! A gente lê e a Consuelo ilustra!!!!!!!
Alexandra
9 de May de 2013Não tem do que, Dani. É tão boa essa troca que fazemos aqui, não é?
Maria Araci, falou tudo. Nossa ilustradora oficial é a mais que linda Consuelo.
Marcia e Carmen queridas, estes eu ainda não li e já estão na minha sempre enooorme listinha de livros desejados.
Obrigada a todas pela possibilidade de dar e receber....
Beijos meninas.
Daniela - São Paulo
10 de May de 2013Essa troca é realmente maravilhosa!! bjos
Rosa Virgínia
9 de May de 2013Cara Consuelo,
As melhores lembranças de viagem, amigos e filhos juntos, vêm dos momentos passados nestas pequenas cidades , na Itália, na França e em Gramado, RS.
Obrigada por me fazer reviver grandes momentos!
Ana Leite
9 de May de 2013Oi! Consuelo
Eu amei conhecer a Itália, quero dizer algumas cidades que visitei e sei que ainda tem muita lugares interessante que ainda quero conhecer.
Monteriggioni é linda, amei as fotos e já coloquei na minha lista para próxima viagem a Itália.
Bjs e abraço
Ana
Ana Leite
9 de May de 2013Consuelo, esqueci de falar que fiquei com água na boca com a foto da sobremesa rsrs. Ai, ai...devia estar uma delícia.
Daniela - São Paulo
9 de May de 2013Consu: Que cidade linda, me lembrou a cidade dos meus avós maternos, Castelnouvo Garfagnana, na Toscana, pertinho de Lucca.
Não canso de repetir: o seu cabelo está um charme!!!
bjos
Marcia Sprinz
9 de May de 2013Consuelo,
Quando estivemos na Toscana chegamos no aeroporto de Firenze e alugamos um carro. Nosso primeiro destino era um hotel em Seggiano, no Val D'Orcia. Indo para lá, nossa primeira parada "toscana" foi Monteriggioni!! Que coisa mais linda! Almoçamos no Il Pozzo e adoramos!
Fui depois a outras cidadezinhas parecidas, mas por ter sido a primeira, juntamente com San Gimignano e a Cappella della Madonna di Vitaleta são as minhas principais memórias deste lugar tão maravilhoso.
Quanto ao menu light, até nisso você é das minhas...se é para enfiar o pé na jaca, também escolho ossobuco!!!
Bjs querida!!
Ruth Vidotti
9 de May de 2013Consuelo,
esse lugar eh lindo e charmosissimo! Eu nao sei se vc ja visitou, mas tem um lugar na Grecia chamado Monemvassia, tb medieval, dentro dos muros e no alto de um morro de onde, em qualquer canto, se avista o mar Egeu. Simplesmente deslumbrante!!! Quanto mais vc posta sobre a Italia, mais eu vejo como esses dois paises sao parecidos. Como eles gostam de dizer por la (Grecia) "una razza, una faccia". Nao sei se os italianos conhecem isso...kkkkk
Como eu tenho sobrenome italiano (antes do Grego) eles semprem brincam comigo por la....
bj
Ruth Vidotti
9 de May de 2013ah! me esqueci de dizer que essa sopa de lula, na Grecia e com polvo. E impressionante, tem posts seus que me da uma agua na boca....so lembrando com a memoria degustativa, um experiencia sensorial para mim!
MARIA BENINCASA
9 de May de 2013E a turma da roça aqui no Salotto só tá crescendo hein D. Ruth!! rsrsr
consueloblog
9 de May de 2013?
MARIA BENINCASA
9 de May de 2013É que a Ruth é minha conterrânea e mora aqui na roça também.Meu marido é o irmãozinho temporão dela! Viu, o fã clube de Lady Consu está crescendo na familia!!! ;)
consueloblog
9 de May de 2013Aiii!! Q delicia!!!!! E em q roça vcs moram?... Bjs c
consueloblog
9 de May de 2013Oh se os italianos conhecem esta expressão!!! Quando vamos à Grécia ele sempre falam...rsss
Existem tantas lindas cidadezinhas assim no mar Mediterrâneo!
bjs
c
MARIA BENINCASA
9 de May de 2013Nós moramos no interior de SP, numa cidade chamada Jaboticabal, que fica bem pertinho da "metrópole" Ribeirão Preto. Quando quiser se aventurar por nossos campos, está convidadíssima!!! Adoramos receber os amigos!!
bjs
Alexandra
9 de May de 2013Ah! Eu estou do outro ladinho do Estado, mas é roça também....rsrsrs.
Vou sempre pra Ribeirão...morei lá 2 anos assim que me casei e temos amigos (amigos não...irmãos do coração) lá, então a cada 2 meses + ou - batemos ponto...adoro!
Beijos maria, beijos Ruth.
Alexandra
9 de May de 2013Maria, mil perdões....meus dedinhos nervosos esqueceram da letra maiúscula....
Bjs
MARIA BENINCASA
10 de May de 2013Que legal Alexandra, então qualquer dia desses fazemos um mini Salloto no Pinguim, que tal? ;)
bjs
Alexandra
10 de May de 2013Hummmm!! Idéia aprovadíssima. Adoro aquele chopinho....rsrsrs.....em boa companhia então...vai ser demais.
Beijos querida.
Maria Andrade
9 de May de 2013Este lugar é um sonho!!!
MARIA TEREZA
9 de May de 2013Que lindo, Consuelo ! Eu adoro estas cidades medievais .
Obrigada por mais esta dica valiosa.
Abraços a todos
MT
teresa
9 de May de 2013Uau! Essa eu não conhecia, demais! Melhor ainda ser meio fora do circuito turístico. Linda luz, lindas fotos. bj.
Andréa
9 de May de 2013Ah, não me conformo por ter ido tão perto, mas não ter conseguido chegar a Monteriggioni.
Esse é um daqueles arrependimentos que carregamos na gavetinha das viagens.
O lado bom é que essa lacuna se soma aos diversos motivos pra voltar a esse país maravilhoso.
Amei o post!
Bj
Daniela - São Paulo
9 de May de 2013Adorei a expressão "arrependimentos que carregamos na gavetinha das viagens"!!
bj
Andréa
12 de May de 2013E sempre temos alguns não é Daniela?
Por isso, o melhor é não deixar passar a oportunidade. Nunca se sabe quando vamos voltar e recuperar o tempo perdido.
Um beijo.
Ana Maria Junqueira
9 de May de 2013Adorei, querida! Quero conhecer ;-)
beijos
Rosália Moreira
9 de May de 2013Boa tarde Consuelo!
Permita que lhe diga que quando você aborda estes assuntos de passeios e viagens eu sinto-me a assistir um daqueles maravilhosos documentários, realizados por mestres da sétima arte ou grandes publicitários. Mas o seu material tem qualquer coisa de melhor ainda: tem cheiro. Eu quase que sinto os perfumes dos campos, do mar e das flores, os odores dos mercados, da terra e da comida. Num espaço físico bem pequenino você tem a arte de colocar um pequeno universo cheio de portais luminosos por onde cada um/a de nós, entra quando bem lhe apetece e necessita.
Obrigada por fazer-nos acreditar que tudo o que é bom é possível, inclusivé a magia.
Em particular neste material sobre Monteriggioni encontro dois pontos altos, de grande riqueza cultural e zen: o primeiro é a sua elegantérrima pose a terminar com o seu ossobuco: a elegância da pose, dos dedinhos incrivelmente limpos, o molhinho bem lambido do prato ... são prova inequívoca de suas origens aristocráticas e educação esmerada, já que ambas se regem por uma única máxima: aproveita o momento porque a vida são dois dias e o Carnaval três. O segundo ponto alto da noite chega com a impecável performance de Roberto, após uma refeição, a olhos vistos demasiado leve, de sopa de lula, ao executar a tradicional dança da Toscana:"ti voglio mangiare a bacci Consuelo".
Abraços e Beijinhos.
Rosália
consueloblog
9 de May de 2013Rosália, vc é muitíssimo simpática!!!! Adorei o teu "racconto"!! Obrigada por sempre me fazer sorrir!! bjs c
Maria Silvia P Orlovas
9 de May de 2013Consuelo,
Adorei tudo.
Lugar lindo, romantico.
Você linda, e acima de tudo espontânea e generosa compartilhando conosco suas aventuras.
beijos e até mais,
MS
Adriana Pessoa
9 de May de 2013Consuelo,
sempre que podemos, vamos a Toscana, onde sempre alugamos casa em Montefioralle, próximo a Greve in Chianti.
Na nossa última vez, em outubro, fomos a Monteriggioni e foi uma surpresa maravilhosa! A cidadela é linda, misteriosa, encantadora...amei vê-la de novo aqui no seu blog. Lindo post!
Andrea - Curitiba
9 de May de 2013Nossa diva ora esta com o cabelo liso, ora esta com o cabelo com seus cachinhos habituais....Sempre chique essa nossa diva!! Para nos daqui do ¨mundo novo¨eh tao surreal ver cidadezinhas medievais na Europa, todas muradas, mais parecendo saidas de livros de estoria com suas princesas....Quando nos brasileiros dizemos: ¨Vamos ¨ali¨ em um restaurante novo, nao eh longe nao, me falaram que eh bom a beca...¨, nao se compara nunca com o teu: ¨Fomos jantar em uma cidadezinha medieval perto de Florenca...¨!! Nossos habitos sao taaaoooo diferentes dos teus!! E o legal eh que vc curte esses dois lados, alias, tres, contando com Texas, nao eh mesmo??Bjs.......
Dulce Mello de Menezes
9 de May de 2013Consuelo,
Meu roteiro de 20 dias pela Toscana tá ficando complicado
de ser respeitado. Como adoro este lugares onde paira o tempo,
acho que vou esgotar meus dias nos primeiros que encontrar.
Tendo boa comida então...
Que fofura esta cidadezinha!
Muito Axé pro cê, hoje e sempre, Dulce
Luciana R.
10 de May de 2013Dulce, eu acho que o segredo é começar por Florença, pegar um carro, ir na direção de Val D'Orcia (eu amooooo!!!) e fazer o Chianti. Essas cidadezinhas dão para passeios de 1 dia. De carro às vezes vc pode até visitar 2 cidadezinhas em um único dia (isso se tiver pique para ficar o dia todo fora), porque no verão tem luz pelo menos até as 9 da noite. Descendo a Toscana e chegando até Arezzo, ainda dá para ir ao outlet da Prada :-) e quem sabe pegar uma praia, conhecer a Isola d'Elba ou Isola del Giglio? 20 dias dá pra curtir bastante.
consueloblog
10 de May de 2013Lu, Ia falar, "quer ser minha tour operator, aí vi q vc é!! rssss! bjs c
Luciana R.
10 de May de 2013Quem dera! Você faz isso muito melhor do que todos nós! Sou uma pessoa (ainda) muito entusiasmada com a Itália. Vim morar aqui porque estudei italiano no Brasil (no Istituto Italiano di Cultura), e me apaixonei por esse país! Não é um lugar perfeito, como você bem sabe (rsssss). Mas eu acredito que a Itália há muito o que oferecer e ensinar. Então, apesar dos problemas, eu procuro enaltecer o que aqui existe de melhor e mais positivo. Conheço amigos (alguns até são brasileiros que retornaram ao Brasil), que só viviam aqui resmungando, reclamando e sentido saudades do "feijão". Quando voltaram ao nosso Brasil, começaram a sentir uma enorme nostalgia do que poderiam ter vivido aqui, mas não souberam apreciar.
consueloblog
10 de May de 2013Eu também aposto na Italia e acredito aer um dos melhores lugares para morar no mundo, especialmente na minha idade. Para os muito jovens é complicada...
Bjs e obrigada
C
consueloblog
10 de May de 2013Dulce, se o teu roteiro incluir 50 cidades ou 1, a experiência na Itália é sempre incrível! Entre a comida, vinho, luz, clima, cheiros paisagens...n tem como não se deslumbrar!
Enjoy!
bjs
c
Dulce Mello de Menezes
10 de May de 2013Consuelo e Luciana,
Obrigada pela força em todos os sentidos ao meu roteiro.
A minha ideia é fazer bem calminho os deslocamentos, porque adoro sentir o tempo passar e estas cidadezinhas são muito, muito propícias para isto. Quanto mais dicas vocês dão, mais o meu roteiro se arrasta... Porque sei que
voltarei inúmeras vezes por ai, para sentir o tempo passando e sonhando com o que já passou por ali.
Continuem as dicas. Adoro!
Axé, cheinho, cheinho de carinho pro cês. Dulce
consueloblog
9 de May de 2013Andy, Nunca havia pensado deste jeito...mas é muito bacana o que vc diz!! Obrigada por me abrir os olhos! Aliás, é uma das coisas mais bacanas do salotto para mim...
bjs
c
Andrea - Curitiba
9 de May de 2013E nao eh??? Que bom que vc curtiu meu comentario! Vc eh ao mesmo tempo italiana, brasileira e americana! Essas tres culturas sao muito diferentes umas das outras...Acho barbaro vc ser tao internacional!!!!!!!!Bjs......
Luciana R.
10 de May de 2013Amigos(as) do blog, quem for a Monteriggioni, aproveite e dê uma esticadinha a esse restaurante aqui: http://www.laleggendadeifrati.it/
Antes ele ficava em Monteriggioni também, mas na parte baixa (era em Abbadia a Isola), fora dos muros da cidade medieval. Pertence a dois irmãos: um é sommelier e maitre, o outro é chef. Eles sempre convidam sous-chefs e ajudante brasileiros.
E para fechar com chave de ouro, esse Abbadia Isola é uma "cidadezinha" que na verdade é um velho mosteiro do ano 1010 (se não me engano). Então em volta do mosteiro deve ter surgido umas 30 casinhas de pedra, mas ainda tem todo um toque medieval.
consueloblog
10 de May de 2013Que máximo!! Obrigada Luciana! Da próxima vez passo lá! bjs c
Luciene Felix Lamy
10 de May de 2013Consuelo e demais amigos desse aconchegante "Salotto",
Esse tb é dos posts que mais gosto!
Amo de paixão essas cidadezinhas medievas!
É por isso que, em minh'Alma, a Espanha 'rivaliza' com a Itália.
Para enlevar e elevar, um pouco da voz que traduz esse 'Zeitgeist':
http://www.youtube.com/watch?v=k-EsxfoE3lk
Beijos e um ótimo fim de semana para todos, amigos!
lu.
PS: Elegância capricorniana! ;)
ana paula
10 de May de 2013consuelo, adoro seu site!
estive em monteriggioni no ano passado. nessa lojinha de joias com o gato em cima da mesa de mostruário comprei dois lindos aneizinhos de prata e turmalinas (brasileiras). a proprietária inclusive falou que gostaria de ir ao brasil um dia, pois boa parte das pedras usadas no seu negócio vem daqui. o nome da loja, se não me engano, é "artemisia". ciao!
consueloblog
11 de May de 2013Que coinciência incrível, não?... E vc usa muito os aneis? bjs c
ana paula
14 de May de 2013uso muito!
ciao!
consueloblog
14 de May de 2013Que bom!! bjs c
Mar
16 de May de 2013Eu não vi essa loja :(
Amei Monteriggioni!!!Cheguei lá por acaso,me "perdendo" na Toscana! Estive lá numa primavera,a cidade toda florida e receptiva.Vi uma coisa muito interessante que nunca tinha visto antes,um homem levava vários falcões(de capuz) num poleiro.Acho que eram treinados...
Mirian dos Santos
26 de May de 2013Até conhecer o blog estava sem a mínima inspiração. Já comecei a viajar!!!
consueloblog
27 de May de 2013Ahhhh!!! Q bom!!! Vc vem à Toscana?... Tem muitas dicas! bjs c
guilherme
7 de June de 2013Sra CONSUELO eu e minha esposa estamos indo dia 6 para cielli de toscana , conforme vossa indocaçao . Teria alguma sugestao extra? Att Guilherme Paivs
consueloblog
7 de June de 2013Que bacana Guilherme! Vc quer outras indicações da Toscana? No blog, colocando na busca Toscana, Siena, Firenze, Pisa, Forte dei Marmi, Lucca... vai encontrar várias dicas! Se quise algum esclarecimento, me peça, ok?
bjs
c
Lidia Maria Ferreira Lima
23 de July de 2013Olá Consuelo,
Sou Lidia, de Brasília, conheci seu blog há uns dois meses por indicação de uma amiga, e o resultado dessa indicação, APAIXONEI, é tudo que preciso para programar uma viagem à Roma e um pouco da Toscana, na próxima primavera.
Talvez não vá fazer parte do Salotto pois sou mais do tipo ficar quieta, só curtindo todas as dicas e comentários.
Mas se precisar de uma alguma dica mais específica, vou correr atrás de vocês.
Parabéns pelo blog e um grande abraço.
consueloblog
23 de July de 2013Oi Lidia, obrigada pela sinceridade!!! Use e abuse!! bjs c
Roberta
18 de November de 2014Que cidade linda!!!
Uma curiosidade... você consegue usar sapatilha no frio? haha :x ainda não fui pra Itália, pretendo ir em Janeiro, adoro sapatilhas mais estou com medo do frio. Moro em uma cidade que "não tem inverno" então não tenho muita noção de frio :P
consueloblog
18 de November de 2014Oi Roberta! Em Janeiro só bota mesmo!... Sapatilha não dá... bjs c