Visitando Bolonha


Pegando o trem para Bolonha...

Pegando o trem para Bolonha… Foto Roberto Leone

Temos um grupo de amigos que nos reunimos todos os anos para um almoço de Natal entre Florença e Bolonha.  Este ano voltamos à capital da Emilia-Romagna onde come-se tão bem!

Fomos de trem (hoje em dia demora ½ hora e custa 12 Euros) pela manhã e voltamos a noite dando chance de ver os amigos, comprar o famoso tortellini feito “in brodo” no caldo para a ceia de Natal, e ver esta linda cidade.

Eis a viagem!

Partimos cedinho da estação de Florença com o trem bala.  Freccia Rossa.

Partimos cedinho da estação de Florença com o trem bala. Freccia Rossa.

Na estação de trem de Florença, a árvore de Natal acolhe as cartas a Papai Noel...

Na estação de trem de Florença, a árvore de Natal acolhe as cartas a Papai Noel…

SONY DSC

Com o Frecciarossa chega-se em 30 minutos com 12 Euros (preços variam dependendo do dia e horário)

Com o Frecciarossa chega-se em 30 minutos com 12 Euros (preços variam dependendo do dia e horário)

Site para trens: Trenitalia.com.

SONY DSC SONY DSC

O dia estava lindo e ensolarado!

O dia estava lindo e ensolarado!

Começamos com um aperitivo no tradicional café de Bolonha, Zanarini.

Começamos com um aperitivo no tradicional café de Bolonha, Zanarini.

Zanarini: Piazza Galvani, 1, 40124 Bologna, Phone:051 275 0041

Algumas das coisas a venda no café.

Algumas das coisas a venda no café.

SONY DSC

Fomos a pé pelos "portici" (calçadas cobertas) até o restaurante.

Fomos a pé pelos “portici” (calçadas cobertas) até o restaurante.

Dizem que Bolonha tem mais de 100 quilómetros destes corredores e que os Bolonheses não precisam de guarda-chuva!! rsss

Dizem que Bolonha tem mais de 100 quilómetros destes corredores e que os Bolonheses não precisam de guarda-chuva!! rsss

No caminho lindas pracinhas decoradas para o Natal...

No caminho lindas pracinhas decoradas para o Natal…

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

As calçadas cobertas... Foto Roberto Leone

As calçadas cobertas…
Foto Roberto Leone

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Petra e Katia

Petra e Katia

O restaurante, Trattoria da Giampi e Ciccio é uma graça!!

O restaurante, Trattoria da Giampi e Ciccio é uma graça!!

Giampi e Ciccio: Via Luigi Carlo Farini, 31, 40127 Bologna, Phone:051 268032

SONY DSC SONY DSC

Nossa querida amiga Katia, já havia passado por lá e deixou um panetone especial no lugar de cada um.  Ele é exatamente do tamanho para duas pessoas, pois ela disse que é assim que tínhamos que celebrar o Natal...a dois!

Nossa querida amiga Katia, já havia passado por lá e deixou um panetone especial no lugar de cada um. Ele é exatamente do tamanho para duas pessoas, pois ela disse que é assim que tínhamos que celebrar o Natal…a dois!

Todos gratos!! Rssss!

Todos gratos!! Rssss!

O menu promete tantas maravilhas que tivemos que experimentar um monte de coisas!!

O menu promete tantas maravilhas que tivemos que experimentar um monte de coisas!!

SONY DSC

Caldo com passatelli.  Uma espécie de massinha com queijo que fica maravilhosa no caldo!

Caldo com passatelli. Uma espécie de massinha com queijo que fica maravilhosa no caldo!

Tagliatelle com molho de tomate e cebola.  O molho é cozido por horas.

Tagliatelle com molho de tomate e cebola. O molho é cozido por horas.

Bife a milanesa com presunto e um molho de creme de queijo!!! DIVINO!!!  Até veio água na boca enquanto escrevia...

Bife a milanesa com presunto e um molho de creme de queijo!!! DIVINO!!! Até veio água na boca enquanto escrevia…

Spezzatino, cozido com o mesmo molho do macarrão.

Spezzatino, cozido com o mesmo molho do macarrão.

Na sobremesa experimantamos tudooo!! Torta de maçã.

Na sobremesa experimantamos tudooo!! Torta de maçã.

Pudim de leite.

Pudim de leite.

Doce de arroz

Doce de arroz

Creme de mascarpone!!

Creme de mascarpone!!

Depois do almoço passeamos um pouco e fomos comprar a comida.

Depois do almoço passeamos um pouco e fomos comprar a comida.

SONY DSC

O quadrilátero é onde encontra-se as melhores delicatessens.

O quadrilátero é onde encontra-se as melhores delicatessens.

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

O Atti é onde gosto de comprar o tortellini.

O Atti é onde gosto de comprar o tortellini.

SONY DSC

Além de ótimo, tem uma caixa, estilo vintage, linda!  Trouxe uma cheinha também para dar de presente!

Além de ótimo, tem uma caixa, estilo vintage, linda! Trouxe uma cheinha também para dar de presente!

SONY DSC SONY DSC

Olhem só que linda a loja!

Olhem só que linda a loja!

SONY DSC

Mais passeios...

Mais passeios…

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

E chegou a hora de ir embora...

E chegou a hora de ir embora…

Tenho outros posts de Bolonha AQUI e AQUI.

YOU MIGHT ALSO LIKE

A Etiqueta do Macarrão por Flora no seu blog FloCibo!!
December 20, 2014
Bolonha: onde comprar o tortellini “fatto a mano”!
December 20, 2012
Bolonha: uma belíssima cidade a meia hora de Florença!
December 19, 2012

20 Comments

Adrianne
Reply 23 de December de 2014

Tao lindo, carina!
Fotos perfeitas.
Amei o astral dos seus amigos.

    consueloblog
    Reply 23 de December de 2014

    Tem muito a ver conosco, né não?!! bjs c

    Cassiano Lopes
    Reply 23 de December de 2014

    Dri disse tudo! Amigos com astral incrivel! E eu me perderia já na estação de trem!? Sou tão perdido! hahahaha Bjocas!

    Andreia Mota
    Reply 23 de December de 2014

    Driiiiiii querida, um beijo da amiga carioca. Que seu Natal seja maravilhoso!!!

      Adrianne
      Reply 24 de December de 2014

      Consu, siiiiiimmmmm, muito mesmo. Sou metida e nada modesta, apenas me comparo com oq acho high... :)
      Hahahahahahaha ando ainda mais impossivel esses dias.

      Cassy, my dearest passion, pegue a minha mao que eu sou Perdidinha da Silva. Identificaçao mode ON!

      Andreinha, linda e querida, Feliz Natal e tudo de melhor para voce. Que o amor inunde seu lar eterna e infinitamente.

Rosana Zamboni Garbelotto
Reply 23 de December de 2014

Boa tarde Salotto!
Que fotos!!
Que lugares!!!
E as decorações então, sou apaixonada, é o mês do ano que mais amo, pelas decorações e do clima que acaba nos envolvendo, de amor, de perdão, de começar tudo de novo, deixar algumas coisas pra lá e amar sem medo!
Pra mim o comércio dessa data, não tem importância nenhuma! gosto de presentear sim, curto muito fazer isso, mas simbolizar o agradecimento.
Agora falando em comidas que vc postou!
Cada vez mais, me acho muito parecida com o Italiano, cada vez me certifico mais, que vim de uma família italiana!
Esse tortelline in brodo, fez parte de nosso menu até uns 2 anos atrás! e era muito bom tomá-lo no dia 25 mesmo de Natal, como diz meu marido desculpe a expressão "lavar as tripas" depois de tanta comida da Ceia!
Queridas do Salotto! do fundo do coração, desejo que a paz dessa data venha permanecer nos corações de cada uma durante todo o ano novo que vem chegando!
Beijos a todos! e Consuelo, que vc continue nos agraciando, nos dando esse presente de cada dia, com todo esse jeito especial de ver as coisas, e de nos ensinar! Deus abençoe vc, sua linda família e todos do Salotto! Feliz Natal!

    consueloblog
    Reply 24 de December de 2014

    Obrigada querida Rosana!! Mas vcs tomavamo tortellini in brodo no final da ceia? Nós aqui é no início. bjs c

maria valéria de moraes
Reply 23 de December de 2014

Que cidade linda, a decoração de Natal está muito bonita. Um Feliz Natal pra todos vocês.

Andreia Mota
Reply 23 de December de 2014

Adoro a elegância do frio e adorei o casaco/sobretudo da Katia.
Imagino as risadas no encontro com os amigos, que coisa boa!!!
Salivei com vários pratos, awnnnnn.
Demorei a ir embora com vocês porque me recusei a sair do Atti, rsssss. Beijos querida.
Me aguarde Bolonha! É vapt vupt de Florença. #pausaobrigatoria

Denise Luna
Reply 23 de December de 2014

Nossa, que passeio delicioso. Fiquei encantada com tudo. Adorei Consuelar por Bologna, ver as ruas, as calçadas cobertas, as delis (que paixão), aquele restaurante super íntimo e típico e fiquei pasma com os preços baratíssimos, comparados aos nossos.
Como é bom desfrutar desses passeios magníficos com você, Consuelo. Obrigada.
Bjs
ps: Fiquei DOIDA com aquele panetone todo coberto de chocolate!!!!!!!!!!!!!!

    Marina Di Lullo
    Reply 23 de December de 2014

    DE, e eu com o brodo e os "tortellini"! Bjs

      Denise Luna
      Reply 24 de December de 2014

      kkkk, aliás, TUDO era tentador, não é mesmo, Marina?
      Bjs

Andrea - Curitiba
Reply 23 de December de 2014

Gente, que sobremesas divinas sao essas!!! E a elegancia dos amigos de nossa nao menos elegante diva...? Repararam que Petra esta entrando na Hermes??? Sim quereeedos, eu sempre reparo nos minimos detalhes!!hahaha.... E o que dizer do look rosa de nossa adorada diva?? Mais chique e apropriado para a ocasiao, impossivel!! Esses portici de Bologna sao lindos, sao o charme da cidade! Bjs lindona....

Katia Holanda
Reply 23 de December de 2014

Que momento gostoso e obrigada por vc dividir .
As fotos estão divinas já estou até com fome ... Esses doces, meu Deus !
Xoxo

Cris
Reply 23 de December de 2014

que maravilha esta cidade, amei tudo, os amigos, as comidas, a cidade, o astral, demais, Feliz Natal para todos!!!

Mônica Chatel
Reply 23 de December de 2014

Oi, Consuelo querida, tudo bem com voce?
Lembra que em setembro lhe mandei um e-mail dizendo que eu estava indo para a Itália com uma amiga, que iríamos para Milão, Veneza, Florença, Assis e Roma, e pedi umas dicas?
Infelizmente não foi possível nos encontrarmos porque voce estava em Londres e ficaria apenas 5 dias em Florença, mas fiz um roteiro Consuelo inspired , comprinhas incluídas ( Bolsa Chez Dédé St. Barth, brincos da Angela Caputo, e dá-lhe euro, kkkk ... )
Estou passando a limpo todo o nosso diário de viagem e assim que estiver tudo organizado escreverei para voce contando como foi.
Teve até pizza do Rocco no domingo à noite!
Descobri lugares incríveis com a minha pesquisa, deu uma trabalheira mas valeu muuuuito a pena.
Devo demais a voce e suas dicas, sempre ótimas.
Um beijo grande para voce, minha linda.
Mônica

teresa
Reply 23 de December de 2014

Que show! Passei o Natal na Italia há uns anos atrás e só de ver suas fotos me dá saudades do clima friozinho, das luzinhas nas ruas etc... Enquanto aqui, nosso grande presente é que finalmente está chovendo!!! bjos!

Daniela Giuliboni Coelho
Reply 23 de December de 2014

Que dia lindo vc teve Consu tudo maravilhoso,as calçadas cobertas,as decorações nas ruas e nas lojas,o restaurante aconchegante,a comida,os doces aquele panetone hummmm tudo divino....... e os momentos especiais compartilhados com os amigos,não tem coisa melhor!!!!!Bjsssss.

Maria Vilma
Reply 24 de December de 2014

Consuelar por Bolonha... com direito a este cenário... amigos... é tudo de bom!
Chego a ouvir guizos...rsss...
bjs!

Silvinha Andrade
Reply 19 de May de 2018

Ótimas dicas de Bolonha.
Não achei indicação de hotéis.
Vc tem algum para indicar? Vou no final de outubro.
Bjim

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *